2019-03-12

【IIDX】UNDERWORLD HOLOGRAPHY・その14

【WLEN7様リクエスト】
ジェンダーレス男子「ABA1.2」
次の緑のイケメンもそうですが、涼やかな目元から伸びる睫毛が長くて下睫毛もぱっちり…
目元しか見えないカット（特に目を開いたカット）だと、
キャリアウーマン風のクールな女性に見えてしまうのも分かりますね…ｗ

各キャラの目のアップシーンの黒帯に血液循環の説明文が書かれている…ならば、
曲サビ直前の、緑の「ANOTHER WORLD」歌詞ロゴの2カット目に書かれている文章もそれ関連かと推測できますよね。
かろうじて読める「1628」という年号・「William」という人名から、
1628年に、血液にまつわる何かをWilliamさんという人が発見・提唱した史実が書かれている文章では？
と思って調べたところ、その通りの「血液循環説」の史実文でした。
上記の通りの意味なので和訳文は割愛。
↓
「The blood circulation was famously
described by William
Harvey in 1628.」

各キャラの全身シーンの背景にコラージュ素材のように散りばめられている英文も、
この血液循環説の史実文と、説明文の一部です。
ムビのストーリーやキャラについての記述ではなく、現実・史実的な説明文入り…というのもBEMANIムビでは珍しい作りですよね。
対してムビは異世界(「ANOTHER WORLD」)の地下世界で現実とは真逆。
KOTOKOさん曲だからなのもあってか、色んなアニメ作品の要素が入った世界観ですがｗ、
そういうベタな、良い意味での厨二っぽさは皆なんだかんだで大好き(だから流行りのコンテンツになる)…ですよね†

「William」と言ったら、WLEN7さんの懐かしのWilliam Tell氏のネタを思い出すｗｗｗｉｌｌｉａｍ
あのウィリアム・テルSPエンブレムの、メインパーツ(ウィリアム・テル氏の息子)だけのカスタマイズはいつ見ても笑うｗ
↑上記リンク先の記事で、エンブレム付きの指マチ画面を掲載してます！（こんな激熱な指ミラクルマッチングもありましたね!!）

【今後画像化予定の受付済リク一覧】（随時更新）
現在、SDVX・pop'n・Rbの画像リクに対応中／IIDXリク対象は旧曲・レーンカバーのみ／jubeatのリクは休止中
【!!!画像リクエストの際のご注意!!!】
リクエストの際はこちらの注意事項をよくお読みの上、お願いします。
※読んでいないと思われる方、一見様からのリクエストは受け付けません!!!!!!

2019-03-11

【IIDX】UNDERWORLD HOLOGRAPHY・その13

beatmania IIDX

【WLEN7様リクエスト】
キワドイ衣装やポーズを黒帯で隠した、全年齢対象版リリースｗｗ
というわけではありませんが（ジャンプ漫画のグロシーンを編集部判断で黒塗りする「修正海苔」みたい…）、

黒帯に書かれている英文は4キャラ共通の血液循環の説明文。
ですが、文章の左部ないし右部の、四隅が「＋」で囲まれた部分の文字列は4キャラそれぞれ違います。
この子は「BELBET」…
と言えば布のベルベットですけど、そっちの綴りは「VELVET」
（Rbに「Velvet Sentiment」という曲もありましたね）

前回記事の朱(橙)の女の子の文字列は…一見「ALAMS」？に読めましたが、
恐らく、各キャラソロシーンの背景に書かれている文字と近い文字列が書かれていると思われます。（全く同じではない）
となると、ソロシーンの背景に書かれている「A A1 Am」？と近い、「A1.AMS」っぽいですよね。
BELBETのソロシーンの背景右下に書かれている「BelB」は、「BelBet」が見切れているものでしょう。
で、次に画像化するピンクのジェンダーレス男子は「ABA1.2」？
（ソロシーン背景に書かれているのは「AB A2 B3」？）
次の次に画像化する緑のイケメンは「O1.AM1S」？
（ソロシーン背景に書かれているのは「An A1 O」？）
橙の女子と緑の男子の文字列が近いということは、兄妹なのかも。
すかすBELBET以外はあまりにも名前っぽくなく、まるで生体識別名？みたいですよね…。
BELBETだけが4人の中で浮いた風貌でｗ、彼女だけがもしかしたら宇宙人とか未来人とか…、とにかく他とは異質な存在だと思います。

2019-03-10

【IIDX】UNDERWORLD HOLOGRAPHY・その12

beatmania IIDX

【WLEN7様リクエスト】
各キャラの目のアップのシーン、開閉差分付で画像化します！
当ブログでは久々の言い回し→ ＼Open your 3y3s...／
な、ガッタイダー画像化ももちろん掲載！！

目だけ且つ、カラーリングが赤白黒だとちょっと怖い…？
このシーンの黒帯に書いてある文章も気になりますよね…
（文章は4キャラ全て共通で、「＋」で囲まれた箇所（この子だと「A1.AMS」の部分）だけがそれぞれ違う →次記事にて言及）

In humans, blood is pumped from
the strong left ventricle of the heart through
arteries to peripheral tissues and returns to the right
atrium of the heart through veins.

「人間の体内において、血液は
心臓の左心室から動脈へ強く送り出され、
毛細血管を通り、そして静脈から右心房へと循環する。」

自動翻訳だと、やはり一部おかしい文章が生成されたので…、
頑張って自分でも訳したと言うか、心臓の仕組みについて書かれたサイトも参考に照らし合わせました(｀；ω；´)
学校の英語の勉強から10年も離れてしまった今ではちょっと大変だった(>´ω｀<)以前に、
心臓の仕組みについては小学校の理科とかで習った気がしますけども、
自分の身体でも普段は意識してないことですし、忘れてますよね。。。ｗ

英文の内容はストーリーやキャラのことではなく、人間の血液循環の説明でしたので、
この地下世界の謎の解明には繋がり(意味深)ませんでした…
ただ、血液となると…、つまり吸血鬼説も考え得る？
みんな肌の色が吸血鬼みたいに真っ白ですし、地下世界なのも…太陽光を浴びれないから？
各ソロシーンでキャラから出ている液体も血だとしたら、全員ヤバイ血の色ですが…((；°°)